Pour l'agriculteur, les pesticides sauvent ses récoltes, son gagne-pain.
Pour qui consomme, les pesticides sont des poisons à éviter.
Ce n'est une contradiction que si l'on ne prend pas en compte le SYSTEME mis en jeu par la nécessité vitale de nourrir l'humanité.
Ce n'est une contradiction que si l'on en reste à une vision réductionniste de la "réalité" L'agriculteur produit. Le con-sommateur consomme, et c'est tout. On ne fait pas de lien entre ces aspects, et on "s'étonne" d'en trouver quand même !...
Il n'y a pas de contradiction. Il y a juste un système techno-économique inadapté, voire une compréhension du monde inadaptée...