Ce sont les humains qui attribuent des sens à leurs mots, et pas l'inverse.
D'où il s'en suit que l'idée de "rendre leurs sens aux mots" est une aberration.
Le sens d'un mot est une combinaison floue entre...
- le "sens du dictionnaire" (donné par d'autres mots...)
- le "sens social", inflexion au sens précédent, soumis au CONTEXTE social lié à l'actualité, aux usages politiques divers etc.
- le "sens personnel" lié aux expériences que chacun fait avec ses mots (les gens qui ont "peur des chiens" attribuent au "chien" une seule caractéristique: le danger...)
"Le sens" d'un mot est un mélange de convention sociale et d'expérience personnelle avec des dosages variés. Il est des mots moins chargés par les expériences personnelles, ou peu utilisés dans la société... ou inversement.
On peut se servir de ce principe dans nos discussions de tous les jours, et cela peut sans aucun doute éviter des engueulades et autres désagréments.
Il arrive souvent qu'on ne parle pas exactement de la même chose, même en utilisant les mêmes mots !...