Suite à ce scandale, le gouvernement (de droite, façon Bush Jr.) du Canada vient de revenir sur les conditions permettant aux entreprises d'importer des salariés à très bas coût pour concurrencer directement les salariés locaux.
Les mesures sont modifiées pour "faire passer les canadiens d'abord."
Un recul, même modeste, des ultralibéraux, c'est toujours à apprécier.